路透社(Reuters)周日报道，中国政府在继续降低经济碳排放强度方面发出了更有希望的声音。中国国务院总理温家宝在一次网上问答中承诺，在未来5年内将经济增长的排放强度降低16-17%。许多人认为这是国际社会努力减排取得良好进展的标志，因此减少了加速减排的前景全球变暖在未来的世纪。
虽然这一承诺是20年计划的一部分降低碳排放强度相对于2005年，到2020年减少40-45%的排放强度并不等于减少排放总量。排放强度是以单位GDP(国内生产总值)来衡量的，尽管中国继续快速增长，但这样的减排不太可能削减中国的排放总量。
在过去10年里，中国经济的年增长率经常达到10%，这个新的世界经济强国可能在同一时期实现四倍的增长。如果把这四倍的GDP加上45%的排放强度的减少，中国2020年的总排放量最多(或最坏)可能是2005年的两倍。
中国已经超过美国成为世界上最大的温室气体排放国，2007年中国排放的温室气体占世界排放总量的20%以上。因此，中国发生的事情对世界走上一条不那么自毁的排放之路的前景至关重要
当然，中国必须为已经实现的碳强度的大幅削减获得巨大的信用单位GDP能耗明显减少20%，这也是温总理宣布的2006-2010年。这与美国从1990年到2000年的更长的一段时间内17%的碳强度下降相比是有利的。
但这确实回避了一个问题:快速的经济增长是否与稳定排放相容?又或者，在世界急速走向不可逆转的气候变化之际，它是否真的有助于“踩油门”。这个问题必须被西方的消费社会和中国的那些寻求效仿的人们所问，他们的物质消费是经济增长的主要推动力。
