地球时间标志
RSS订阅 谷歌+ Facebook 推特 联系 Pinterest.



新联合国报告说,人类需要用更少的方式做更多更多

通过马丁·莱格特- 2011年5月12日格林尼治时间17:30:0
新联合国报告说,人类需要用更少的方式做更多更多

联合国环境规划署(UNEP)的一份新报告概述了必须打破将经济增长失控与环境和资源枯竭相结合的教条。联合国国际资源小组表示,“脱钩”是避免迫在眉睫的全球变暖、大宗商品价格上涨、资源枯竭和资源枯竭等危机的唯一途径大规模物种灭绝

联合国环境规划署(环境署)今天发布了一份报告,削减了全球污染问题,贫困,商品价格上涨的核心气候变化- 认识到不受约束的经济增长难以抵抗行星地球的极限。如果人类要继续进行实际进步的道路,则报告称,我们的经济必须从大规模资源消费中“脱钩” - 我们必须学会更少地做更多。

报告 - 题为“从经济增长的分离自然资源使用和环境影响” - 由环境署产生国际资源小组(IRP)。它是任务的,回到2007年,看着较广泛的多种环境危机的Nexus的画面 - 以及经济增长的圈子如何可持续地平方。来自IRP的第一个报告概述了“去耦”的任务范围 - 一种增长的方法,这些方法可以在不需要更高水平的资源消费的情况下改善世界所有公民的生活。

通过跟踪过去100年来的四个关键资源的消费来表明人类饥饿的增加程度 - 矿石,化石燃料,建筑材料和生物量。1900年,世界消耗了60亿吨这些资源;到2000年,全球经济吞噬了这个星球的有限股票的490亿吨。如果增长率继续 - 随着发展中国家将其经济和消费量达到发达国家,报告称,每年将吞下2050年,每年将吞下1400亿吨矿石,燃料,矿物质和生物量。

这组作者说,避免这些数字所暗示的环境危机的解决方案在于减少每单位经济增长所需的资源量。如果“资源生产率”的增长速度能快于经济增长速度,那么就有可能避免破坏性的资源掠夺——世界将从一个不断增长的经济体向一个濒临死亡的星球“脱钩”。

“解耦就是所有经济,社会和环境拨号就是有意义的,”联合国联合国秘书长·威廉·斯坦德(UNEP)执行董事秘书长。“人们认为环境”坏人“是我们必须为经济”商品“支付的价格。然而,我们不能,不必行动,继续行事,就好像这个权衡是不可避免的那样。“”为此,该报告看起来有四个国家的国家案件,这些国家已经取得了措施脱钩。

德国和日本被称为真正的进步。该报告还突出了南非的关注“资源和影响解耦”,中国对“生态文明”的举动。来自IRP的未来报告将侧重于解耦更详细的技术和政策方面。但希望是本报告的发布将使牢固地脱落到经济决策中心。只有这样,我们才能开始解决我们的失控导致地球环境赏金的损失引起的多个危机。